Chicago-based freight tracking logistics startup FourKites has announced to utilise a part of its $50 Mn Series C funding to double the headcount of its engineering arm in Chennai.