Close to two years after Travis Kalanick resigned from the company's board as its chief executive officer following pressure from investors, Uber's co-founder is set to reap billions of dollars from its IPO on the New York Stock Exchange.