Why is it so hard for startups to scale internationally, and what can founders and investors do to maximize their chances of scalable startup success?