The company?s Electron rocket carried a batch of small commercial satellites from a launchpad in New Zealand, a harbinger of a major transformation to the space business.