Best friends Alex Cyriac and Shobin Uralil see a $60 billion opportunity to change Millennials and how they treat their healthcare. They're not alone.